喝火令一般都是举这个例子：
黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》
仄仄平平仄，平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平仄仄平平仄，中仄仄平平。
见晚情如旧，交疏分已深，舞时歌处动人心。烟水数年魂梦，无处可追寻。
仄仄平平仄，平平仄仄平，仄平平仄仄平平。仄仄平平，仄仄仄平平。仄仄仄平平仄，中仄仄平平。
昨夜灯前见，重题汉上襟，便愁云雨又难禁。晓也星稀，晓也月西沈。晓也雁行低度，不会寄芳音。
但是对于这个词牌有不同说法：
一是“以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法，若准前段，则第四句应作“星月雁行低度”，今叠用三“晓也”字，摊作三句，当是体例应然，填者须遵之。”
二是“《词律》认为此调前后阕应相同。然黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》后段“晓也星稀，晓也月西沈”二句，恐前段有脱误。”
浮萍版所说是第一种说法，也是最常见的说法。上阕第四句是“烟水数年魂梦”，所以下阕第四句与之相对，先写出“星月雁行低度”，再摊破成为三句。
如果按照这个说法，那么岁月兄的原作是：
杂草刚全斩，新苗已满栽。古今田土扣心怀。
红日每天相照，情贴老翁腮。
地发千年福，葵惊百姓街。半园莴笋带香来。
菜也清纯，菜也远尘埃，菜也静含幽梦，欲把晚霞裁。
上阕第四句是“红日每天相照”，平仄仄平平仄，下句第四句我冒昧想一个“清净夜含幽梦”（上阕是白天，下阕是夜里），那么大作可以改为：
地发千年福，葵惊百姓街。半园莴笋带香来。
菜也清纯，菜也净无埃，菜也夜含幽梦，欲把晚霞裁。
不知可以吗？
|
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-8-25 09:31:42
楼主
